Home Games Playoff Tree

Lightning @ Nordiques

Shots 1 2 3 OT FN
Lightning 10 6 10 0 26
Nordiques 7 9 7 0 23
Goals 1 2 3 OT FN
Lightning 0 2 1 0 3
Nordiques 1 1 0 0 2

Scoring Summary

Period 1
1. NORDIQUES, HORCOFF 17 (CHIMERA, VORACEK) (PP), 03:55

PENALTIES: P. MARTIN QUE (ELBOWING, Minor) 00:11, J. BOUWMEESTER TB (HIGHSTICKING, Minor) 03:34, J. VORACEK QUE (ROUGHING, Minor) 06:05, J. CHIMERA QUE (CHARGING, Major) 11:56

Period 2
2. NORDIQUES, TORRES 5 (THOMPSON), 01:41
3. LIGHTNING, FRANZEN 26 (MCDONALD, RINNE), 07:33
4. LIGHTNING, UMBERGER 23 (KOPECKY, BERTUZZI) (PP), 12:04

PENALTIES: A. SUTTON QUE (ROUGHING, Minor) 11:42

Period 3
5. LIGHTNING, FRANZEN 27 (MCDONALD, WILLIAMS), 15:37

PENALTIES: J. CHIMERA QUE (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:48

Goalie Statistics

Pekka Rinne (TB ), 21 saves out of 23 shots, W, 32-13-10
Devan Dubnyk (QUE), 23 saves out of 26 shots, L, 23-22-2

Power Play Conversions

Lightning 1 for 5
Nordiques 1 for 1

Game Stars

1 – Johan Franzen (TB )
2 – Andy McDonald (TB )
3 – Pekka Rinne (TB )

Lightning Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Johan Franzen LW 2 0 2 2 0 4 2 23
Andy McDonald C 0 2 2 2 0 1 1 23
R.J. Umberger LW 1 0 1 -1 0 2 3 20
Justin Williams RW 0 1 1 2 0 1 1 19
Todd Bertuzzi RW 0 1 1 -1 0 5 2 21
Tomas Kopecky C 0 1 1 -1 0 2 2 21
Ruslan Salei D 0 0 0 2 0 1 5 19
Kimmo Timonen D 0 0 0 1 0 0 1 22
Jeff Woywitka D 0 0 0 0 0 1 0 19
Colin D White D 0 0 0 0 0 0 4 15
Alec Martinez D 0 0 0 0 0 1 1 13
Marco Sturm LW 0 0 0 0 0 1 0 11
Matthew Stajan C 0 0 0 0 0 0 0 11
Darroll Powe RW 0 0 0 0 0 2 6 10
Jay McClement C 0 0 0 0 0 1 1 7
Paul Gaustad LW 0 0 0 0 0 0 0 7
Chris Conner RW 0 0 0 0 0 1 0 6
Jordin Tootoo RW 0 0 0 0 0 1 0 3
Jay Bouwmeester D 0 0 0 -1 2 2 1 28

Lines

Nordiques Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Shawn Horcoff C 1 0 1 0 0 3 2 20
Raffi Torres LW 1 0 1 0 0 2 1 13
Jakub Voracek LW 0 1 1 0 2 3 1 16
Nate Thompson C 0 1 1 0 0 1 2 13
Jason Chimera LW 0 1 1 -1 7 0 0 16
Steve Montador D 0 0 0 0 0 0 2 27
Paul Martin D 0 0 0 0 2 1 1 25
Andreas Lilja D 0 0 0 0 0 0 5 20
Andrew Brunette RW 0 0 0 0 0 2 1 19
Scottie Upshall RW 0 0 0 0 0 0 0 17
Matt Halischuk RW 0 0 0 0 0 1 2 10
Nick Boynton D 0 0 0 0 0 1 2 10
Shawn Matthias LW 0 0 0 0 0 1 0 5
Chris Thorburn C 0 0 0 0 0 2 0 3
Andy Sutton D 0 0 0 -1 2 3 1 21
Wayne Simmonds RW 0 0 0 -1 0 2 4 20
Marco Scandella D 0 0 0 -1 0 0 2 16
Ruslan Fedotenko C 0 0 0 -1 0 1 0 14

Lines


Financial

Attendance: 15812
Net Profit: $939,233.00

Game Notes

Nick Boynton injured at 11:59 of the 2nd Period