Home Games Playoff Tree

Capitals @ Sabres

Shots 1 2 3 OT FN
Capitals 6 10 10 3 29
Sabres 4 4 9 0 17
Goals 1 2 3 OT FN
Capitals 0 2 1 0 3
Sabres 0 1 2 0 3

Scoring Summary

Period 1
NO SCORING

PENALTIES: R. DAVISON WAS (CHARGING, Minor) 06:34, S. BEGIN WAS (ELBOWING, Minor) 06:54, M. SAMUELSSON WAS (CHARGING, Minor) 14:34

Period 2
1. CAPITALS, SAMUELSSON 20 (NIEDERMAYER, SEMENOV), 06:05
2. CAPITALS, FRANZEN 28 (CONROY), 10:22
3. SABRES, KUNITZ 11 (MURRAY, BERTUZZI), 17:16

PENALTIES: M. SAMUELSSON WAS (ROUGHING, Minor) 12:10, P. HARROLD BUF (HIGHSTICKING, Minor) 12:10, A. SUTTON BUF (HIGHSTICKING, Minor) 18:06, J. SLATER WAS (HIGHSTICKING, Minor) 19:11

Period 3
4. SABRES, ROENICK 9 (BERTUZZI, MURRAY), 16:41
5. CAPITALS, NIEDERMAYER 17 (HALE, SAMUELSSON) (PP), 19:15
6. SABRES, NASH 34 (MURRAY, SUTTON), 19:47

PENALTIES: J. FRANZEN WAS (ROUGHING, Minor) 01:42, R. NASH BUF (ROUGHING, Minor) 04:03, S. DOWNIE BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:55

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: K. JOHNSSON BUF (HIGHSTICKING, Double Minor, Game Misconduct) 01:35 (Served by Matthew Lombardi)

Goalie Statistics

Martin Brodeur (WAS), 14 saves out of 17 shots, T, 18-29-11
Marty Turco (BUF), 26 saves out of 29 shots, T, 25-17-2

Power Play Conversions

Capitals 1 for 4
Sabres 0 for 5

Game Stars

1 – Doug Murray (BUF)
2 – Todd Bertuzzi (BUF)
3 – Johan Franzen (WAS)

Capitals Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Rob Niedermayer C 1 1 2 -1 0 2 2 26
Mikael Samuelsson RW 1 1 2 -1 4 2 3 20
Johan Franzen RW 1 0 1 1 2 4 0 24
Craig Conroy C 0 1 1 1 0 3 1 26
Alexei Semenov D 0 1 1 0 0 1 1 25
David Hale D 0 1 1 -2 0 1 1 16
Scott Niedermayer D 0 0 0 1 0 2 3 27
Martin Skoula D 0 0 0 1 0 1 5 24
Kyle Calder LW 0 0 0 1 0 3 2 22
Lawrence Nycholat D 0 0 0 0 0 0 0 6
Adam Hall RW 0 0 0 0 0 1 0 4
Richard Park RW 0 0 0 0 0 0 0 0
Karlis Skrastins D 0 0 0 -1 0 5 0 26
Taylor Pyatt LW 0 0 0 -1 0 0 1 25
Jim Slater C 0 0 0 -1 2 0 1 14
Steve Begin LW 0 0 0 -1 2 0 2 13
Michael Rupp RW 0 0 0 -1 0 3 2 10
Rob Davison D 0 0 0 -1 2 1 1 10

Lines

Sabres Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Doug Murray D 0 3 3 3 0 2 2 22
Todd Bertuzzi RW 0 2 2 2 0 2 0 20
Jeremy Roenick C 1 0 1 3 0 1 0 23
Chris Kunitz LW 1 0 1 2 0 2 1 26
Rick Nash LW 1 0 1 -1 2 3 2 23
Andy Sutton D 0 1 1 -1 2 2 4 26
Jay McKee D 0 0 0 2 0 0 0 23
Brendan Mikkelson D 0 0 0 0 0 0 1 20
Scott Nichol C 0 0 0 0 0 1 1 15
Antti Miettinen RW 0 0 0 0 0 1 1 15
Eric Nystrom LW 0 0 0 0 0 0 1 15
Peter Harrold D 0 0 0 0 2 0 0 11
Dustin Boyd C 0 0 0 0 0 2 2 9
Steve Downie RW 0 0 0 0 2 0 1 4
Derek Boogaard LW 0 0 0 0 0 0 1 2
David Booth LW 0 0 0 0 0 0 0 0
Kim Johnsson D 0 0 0 -2 14 0 3 27
Bryan Little RW 0 0 0 -2 0 1 1 19
Matthew Lombardi C 0 0 0 -2 0 0 0 16

Lines


Financial

Attendance: 16901
Net Profit: $1,003,919.00

Game Notes

Mikael Samuelsson injured at 01:35 of the 4 Period
Kim Johnsson ejected at 01:35 of the 4 Period