Home Games Playoff Tree

Lightning @ Capitals

Shots 1 2 3 OT FN
Lightning 10 8 5 0 23
Capitals 11 10 11 0 32
Goals 1 2 3 OT FN
Lightning 1 1 1 0 3
Capitals 2 0 0 0 2

Scoring Summary

Period 1
1. LIGHTNING, CLEARY 2 (LANG, NASLUND) (PP), 02:45
2. CAPITALS, HALE 2 (SLATER, PYATT), 06:40
3. CAPITALS, FRANZEN 9 (CONROY, NIEDERMAYER), 19:33

PENALTIES: M. SAMUELSSON WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:52, M. SKOULA WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:27, D. HALE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 18:01, C. RIVET TB (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:42

Period 2
4. LIGHTNING, STAJAN 6 (NASLUND, CLEARY), 14:49

PENALTIES: A. SEMENOV WAS (ELBOWING, Minor) 10:53

Period 3
5. LIGHTNING, LANGENBRUNNER 12 (MCDONALD, RIVET), 02:37

PENALTIES: H. TALLINDER TB (ELBOWING, Minor) 09:46, R. BONK TB (ROUGHING, Minor) 13:21

Goalie Statistics

Marc-Andre Fleury (TB ), 30 saves out of 32 shots, W, 9-6-3
Martin Brodeur (WAS), 20 saves out of 23 shots, L, 10-9-0

Power Play Conversions

Lightning 1 for 4
Capitals 0 for 3

Game Stars

1 – Marc-Andre Fleury (TB )
2 – Johan Franzen (WAS)
3 – Daniel Cleary (TB )

Lightning Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Daniel Cleary LW 1 1 2 -1 0 3 1 19
Markus Naslund RW 0 2 2 -1 0 1 0 17
Jamie Langenbrunner RW 1 0 1 0 0 3 1 23
Matthew Stajan C 1 0 1 0 0 2 1 14
Andy McDonald LW 0 1 1 0 0 2 2 25
Craig Rivet D 0 1 1 0 4 1 1 22
Robert Lang C 0 1 1 0 0 1 1 14
Mark Recchi LW 0 0 0 1 0 1 0 23
Nicklas Lidstrom D 0 0 0 1 0 2 1 22
Robert Scuderi D 0 0 0 0 0 1 3 22
Colin D White D 0 0 0 0 0 1 2 22
Scott Walker RW 0 0 0 0 0 0 3 16
Robyn Regehr D 0 0 0 0 0 0 2 15
Henrik Tallinder D 0 0 0 0 2 3 1 14
Drew Miller LW 0 0 0 0 0 1 0 14
Radek Bonk C 0 0 0 0 2 1 0 8
Tomas Kopecky LW 0 0 0 0 0 0 0 5
Chris Neil RW 0 0 0 0 0 0 0 0

Lines

Capitals Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Johan Franzen RW 1 0 1 1 0 5 0 21
David Hale D 1 0 1 -1 2 3 1 17
Taylor Pyatt LW 0 1 1 2 0 0 2 24
Scott Niedermayer D 0 1 1 1 0 1 1 26
Craig Conroy C 0 1 1 1 0 3 2 22
Jim Slater C 0 1 1 -1 0 1 4 15
Martin Skoula D 0 0 0 2 2 3 0 23
Rob Davison D 0 0 0 1 0 0 1 6
Rob Niedermayer C 0 0 0 0 0 0 1 23
Alexei Semenov D 0 0 0 0 2 3 3 20
Karlis Skrastins D 0 0 0 0 0 1 6 20
Mikael Samuelsson RW 0 0 0 0 2 3 2 20
Steve Begin LW 0 0 0 0 0 5 2 18
Adam Hall RW 0 0 0 0 0 0 1 4
Richard Park RW 0 0 0 0 0 0 0 0
Brett Festerling D 0 0 0 -2 0 0 0 12
Michael Rupp RW 0 0 0 -2 0 4 1 10
Eric Boulton LW 0 0 0 -2 0 0 0 10

Lines


Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $1,134,000.00

Game Notes