Home Games Playoff Tree

Lightning @ Nordiques

Shots 1 2 3 OT FN
Lightning 9 10 9 0 28
Nordiques 12 10 8 0 30
Goals 1 2 3 OT FN
Lightning 2 1 1 0 4
Nordiques 1 1 1 0 3

Scoring Summary

Period 1
1. LIGHTNING, LANG 6 (LANGENBRUNNER, CLEARY) (PP), 02:47
2. LIGHTNING, OUELLET 3 (SAUER, GRATTON), 04:39
3. NORDIQUES, ROY 4 (GIONTA) (PP), 10:09

PENALTIES: M. STREIT QUE (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 02:42 (Served by Derek Roy), R. JONES TB (ELBOWING, Minor) 08:17, M. OUELLET TB (CHARGING, Minor) 12:06, A. MARKOV QUE (ROUGHING, Minor) 12:06, C. NEIL TB (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 19:10 (Served by Ville Peltonen)

Period 2
4. LIGHTNING, LANGENBRUNNER 3 (CLEARY, LANG), 13:09
5. NORDIQUES, SUNDIN 6 (PROSPAL, BOUCHER), 15:37

PENALTIES: R. HAMRLIK QUE (CHARGING, Double Minor) 03:16, S. HANNAN QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 08:01, A. ASHAM TB (ROUGHING, Minor) 12:22, T. PREISSING QUE (ROUGHING, Minor) 12:22

Period 3
6. NORDIQUES, HAMRLIK 1 (GIONTA, NOVOTNY), 03:50
7. LIGHTNING, GRATTON 4 (PAVELSKI, SAUER), 10:38

PENALTIES: C. GRATTON TB (ROUGHING, Minor) 03:48, J. LANGENBRUNNER TB (ROUGHING, Minor) 06:20, S. HANNAN QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:09, C. WHITE TB (CHARGING, Minor) 13:22, R. HAMRLIK QUE (HOOKING, Minor) 13:22, M. NASLUND QUE (HOOKING, Minor) 13:49

Goalie Statistics

Brent Johnson (TB ), 27 saves out of 30 shots, W, 1-1-0
Ryan Miller (QUE), 24 saves out of 28 shots, L, 6-4-0

Power Play Conversions

Lightning 1 for 5
Nordiques 1 for 4

Game Stars

1 – Robert Lang (TB )
2 – Chris Gratton (TB )
3 – Jamie Langenbrunner (TB )

Lightning Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Chris Gratton LW 1 1 2 1 2 3 1 22
Jamie Langenbrunner RW 1 1 2 0 2 3 1 22
Robert Lang C 1 1 2 -1 0 6 2 21
Kurt Sauer D 0 2 2 2 0 0 3 18
Daniel Cleary LW 0 2 2 0 0 2 2 28
Michel Ouellet RW 1 0 1 2 2 1 2 16
Joe Pavelski C 0 1 1 2 0 1 1 21
Ian White D 0 0 0 2 0 1 2 17
Henrik Tallinder D 0 0 0 0 0 2 0 20
Radek Bonk C 0 0 0 0 0 2 0 12
Ville Peltonen LW 0 0 0 0 0 0 1 12
Marty Reasoner C 0 0 0 0 0 3 2 10
Keith Carney D 0 0 0 0 0 1 1 8
Chris Neil RW 0 0 0 0 12 1 2 5
Mathieu Darche LW 0 0 0 0 0 0 0 1
Colin D White D 0 0 0 -1 2 2 3 26
Randy Jones D 0 0 0 -1 2 0 0 24
Arron Asham RW 0 0 0 -1 2 0 0 7

Lines

Nordiques Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Brian Gionta RW 0 2 2 0 0 1 1 18
Roman Hamrlik D 1 0 1 0 6 4 2 23
Derek Roy C 1 0 1 0 0 1 1 7
Mats Sundin C 1 0 1 -1 0 4 3 27
Jiri Novotny C 0 1 1 1 0 1 1 14
Philippe Boucher D 0 1 1 -1 0 0 1 26
Vaclav Prospal LW 0 1 1 -1 0 0 0 20
Tom Preissing D 0 0 0 1 2 3 4 21
Markus Naslund LW 0 0 0 0 2 2 2 21
Ruslan Fedotenko LW 0 0 0 0 0 2 2 15
Colby Armstrong RW 0 0 0 0 0 2 0 8
Darcy Tucker RW 0 0 0 0 0 0 0 3
Scottie Upshall LW 0 0 0 0 0 2 0 3
Mark Streit D 0 0 0 0 12 0 0 1
Andrei Markov D 0 0 0 -1 2 2 0 29
Scott Hannan D 0 0 0 -1 4 1 4 21
Brian Rolston RW 0 0 0 -1 0 3 2 20
Randy Robitaille C 0 0 0 -1 0 2 2 12

Lines


Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $1,069,200.00

Game Notes

Mathieu Darche injured at 02:42 of the 1st Period
Mark Streit ejected at 02:42 of the 1st Period
Derek Roy injured at 19:10 of the 1st Period
Chris Neil ejected at 19:10 of the 1st Period
Keith Carney injured at 03:12 of the 3rd Period
Philippe Boucher injured at 13:49 of the 3rd Period