Home Games Playoff Tree

Canadiens @ Bruins

Shots 1 2 3 OT FN
Canadiens 9 10 10 0 29
Bruins 9 5 8 0 22
Goals 1 2 3 OT FN
Canadiens 1 0 1 0 2
Bruins 2 2 1 0 5

Scoring Summary

Period 1
1. BRUINS, HORCOFF 7 (KAPANEN, MCCABE), 00:08
2. BRUINS, LAAKSONEN 1 (O'NEILL, MCGILLIS), 18:12
3. CANADIENS, BARNABY 1 (BONK, ZHITNIK), 18:43

PENALTIES: M. VANRYN BOS (ROUGHING, Minor) 19:49

Period 2
4. BRUINS, SAKIC 5 (WEIGHT, EHRHOFF), 10:42
5. BRUINS, WEIGHT 7 (SAKIC, RECCHI), 10:52

PENALTIES: B. MCCABE BOS (HOOKING, Minor, Misconduct) 00:21, T. LETOWSKI MON (CROSS-CHECKING, Minor) 06:34, J. WIEMER BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:46

Period 3
6. BRUINS, SLEGR 4 (EHRHOFF, JOKINEN) (PP), 07:46
7. CANADIENS, TURGEON 3 (UNASSISTED), 17:43

PENALTIES: R. BONK MON (HIGHSTICKING, Double Minor) 03:55, S. KAPANEN BOS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:55, M. RECCHI BOS (HOOKING, Minor) 04:27, R. HAINSEY MON (BOARDING, Minor) 05:33, S. MCEACHERN BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 17:52

Goalie Statistics

Martin Biron (MON), 3 saves out of 3 shots
Brian Boucher (MON), 14 saves out of 19 shots, L, 0-4-0
Martin Brodeur (BOS), 27 saves out of 29 shots, W, 10-4-1

Power Play Conversions

Canadiens 0 for 5
Bruins 1 for 3

Game Stars

1 – Joe Sakic (BOS)
2 – Martin Brodeur (BOS)
3 – Doug Weight (BOS)

Canadiens Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Matthew Barnaby RW 1 0 1 1 0 1 0 7
Pierre Turgeon C 1 0 1 -1 0 2 0 21
Alexei Zhitnik D 0 1 1 0 0 1 1 23
Radek Bonk C 0 1 1 0 4 2 0 18
David Hale D 0 0 0 1 0 4 1 9
Steve Begin LW 0 0 0 0 0 3 3 15
Brad Isbister LW 0 0 0 0 0 0 0 0
Jaroslav Modry D 0 0 0 -1 0 1 0 22
Martin Rucinsky LW 0 0 0 -1 0 4 1 22
Todd White C 0 0 0 -1 0 2 0 21
Mark Parrish RW 0 0 0 -1 0 1 1 20
Brett Hull RW 0 0 0 -1 0 1 0 19
Karlis Skrastins D 0 0 0 -1 0 2 1 19
Aaron Ward D 0 0 0 -1 0 0 2 19
Paul Kariya LW 0 0 0 -1 0 2 0 18
Ron Hainsey D 0 0 0 -1 2 2 1 16
Duvie Westcott D 0 0 0 -1 0 1 0 13
Trevor Letowski RW 0 0 0 -1 2 0 1 12

Lines

Bruins Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Joe Sakic C 1 1 2 1 0 6 2 24
Doug Weight LW 1 1 2 1 0 1 2 18
Christian Ehrhoff D 0 2 2 1 0 0 1 26
Jiri Slegr D 1 0 1 1 0 4 0 23
Antti Laaksonen LW 1 0 1 1 0 2 0 15
Shawn Horcoff C 1 0 1 0 0 1 2 21
Mark Recchi RW 0 1 1 1 2 0 0 18
Dan McGillis D 0 1 1 1 0 0 0 18
Jeff O'Neill RW 0 1 1 1 0 1 0 10
Jussi Jokinen LW 0 1 1 0 0 1 1 17
Sami Kapanen RW 0 1 1 0 2 1 2 17
Bryan McCabe D 0 1 1 0 12 1 3 16
Oleg Tverdovsky D 0 0 0 1 0 0 0 14
Jay McClement C 0 0 0 1 0 0 1 12
Mike VanRyn D 0 0 0 0 2 2 1 23
Shawn McEachern RW 0 0 0 0 2 1 1 7
Jason Wiemer C 0 0 0 0 2 0 0 5
Geoff Sanderson LW 0 0 0 0 0 1 0 5

Lines


Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $972,000.00

Game Notes

Duvie Westcott injured at 05:33 of the 3rd Period
Martin Biron enters game at 07:46 of 3rd period