Home Games Playoff Tree

Avalanche @ RedWings

Shots 1 2 3 OT FN
Avalanche 7 12 9 8 36
RedWings 11 12 8 5 36
Goals 1 2 3 OT FN
Avalanche 2 0 1 1 4
RedWings 0 2 1 0 3

Scoring Summary

Period 1
1. AVALANCHE, HARTNELL 4 (UNASSISTED), 02:55
2. AVALANCHE, LOUIS 4 (WEISS, LILES), 07:20

PENALTIES: J. KOLNIK COL (BOARDING, Double Minor) 02:27, C. TAMER DET (ROUGHING, Minor) 02:27, M. LOUIS COL (HIGHSTICKING, Minor) 12:05, E. JOVANOVSKI DET (CHARGING, Double Minor) 16:53, S. POAPST DET (ROUGHING, Minor) 18:47

Period 2
3. REDWINGS, LECLAIR 2 (DATSYUK, AMONTE), 10:14
4. REDWINGS, ARKHIPOV 2 (SUROVY), 16:54

PENALTIES: N. BOYNTON COL (ROUGHING, Minor) 12:50, D. WESTCOTT COL (CROSS-CHECKING, Minor) 18:20, P. DATSYUK DET (HOOKING, Minor) 18:28

Period 3
5. REDWINGS, LECLAIR 3 (VOLCHENKOV, AMONTE), 14:05
6. AVALANCHE, LOUIS 5 (TANGUAY, WEISS), 17:49

PENALTIES: D. WESTCOTT COL (FIGHTING) 05:43, C. CLARK DET (FIGHTING) 05:43, K. RACHUNEK COL (HOOKING, Minor) 12:03, M. NILSON COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:26

Overtime
7. AVALANCHE, LOUIS 6 (TANGUAY, WEISS), 10:17

PENALTIES: J. LECLAIR DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:16, E. JOVANOVSKI DET (HOOKING, Minor) 02:41

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (COL), 33 saves out of 36 shots, W, 5-2-0
Evgeni Nabokov (DET), 32 saves out of 36 shots, L, 4-1-0

Power Play Conversions

Avalanche 0 for 5
RedWings 0 for 6

Game Stars

1 – Martin St. Louis (COL)
2 – Stephen Weiss (COL)
3 – John LeClair (DET)

Avalanche Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Martin St. Louis RW 3 0 3 1 2 10 4 36
Stephen Weiss C 0 3 3 3 0 3 0 24
Alex Tanguay LW 0 2 2 1 0 1 5 34
Scott Hartnell LW 1 0 1 0 0 2 1 16
John-Michael Liles D 0 1 1 3 0 3 0 28
Karel Rachunek D 0 0 0 3 2 0 3 22
Mike Leclerc LW 0 0 0 1 0 0 0 7
Ruslan Fedotenko RW 0 0 0 0 0 2 1 16
Greg Johnson C 0 0 0 0 0 2 0 11
Andrei Zyuzin D 0 0 0 0 0 0 0 3
Garret Stroshein LW 0 0 0 0 0 0 0 0
Kim Johnsson D 0 0 0 -1 0 6 2 37
Nick Boynton D 0 0 0 -1 2 3 4 32
Bobby Holik C 0 0 0 -1 0 1 2 26
Marcus Nilson RW 0 0 0 -1 2 1 2 17
Duvie Westcott D 0 0 0 -1 7 1 3 13
Juraj Kolnik RW 0 0 0 -1 4 1 0 10
Matt Cullen C 0 0 0 -1 0 0 1 10

Lines

RedWings Pos G A Pts +/- Pim S H IT
John LeClair LW 2 0 2 1 2 3 2 26
Tony Amonte RW 0 2 2 2 0 2 2 28
Denis Arkhipov C 1 0 1 2 0 1 1 8
Pavel Datsyuk C 0 1 1 1 2 1 3 31
Tomas Surovy LW 0 1 1 0 0 0 2 7
Anton Volchenkov D 0 1 1 -1 0 3 2 24
Nicklas Lidstrom D 0 0 0 1 0 3 2 31
Ken Klee D 0 0 0 0 0 2 2 28
Steve Poapst D 0 0 0 0 2 2 2 17
Chris Tamer D 0 0 0 0 2 2 1 14
Mike Eastwood C 0 0 0 0 0 4 0 14
Chris Clark RW 0 0 0 0 5 0 4 14
Scott Thornton LW 0 0 0 0 0 1 1 14
Andrei Nikolishin C 0 0 0 0 0 0 0 0
Vaclav Prospal LW 0 0 0 -2 0 2 3 22
Jason Spezza C 0 0 0 -3 0 5 1 24
Dallas Drake RW 0 0 0 -3 0 3 1 20
Ed Jovanovski D 0 0 0 -3 6 2 1 20

Lines


Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $1,296,000.00

Game Notes

Andrei Zyuzin injured at 18:10 of the 1st Period
Duvie Westcott and Chris Clark fight to a draw
Chris Clark injured at 06:59 of the 4 Period
Martin St. Louis scores a hat trick