Home Games Playoff Tree

Avalanche @ Senators

Shots 1 2 3 OT FN
Avalanche 8 10 8 3 29
Senators 14 6 12 2 34
Goals 1 2 3 OT FN
Avalanche 0 4 0 0 4
Senators 2 0 2 0 4

Scoring Summary

Period 1
1. SENATORS, NASLUND 5 (HEMSKY, GAUTHIER), 05:30
2. SENATORS, GAUTHIER 2 (NASLUND, KHABIBULIN), 15:07

PENALTIES: K. JOHNSSON COL (ROUGHING, Minor) 08:35, D. HALE COL (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 18:18 (Served by Duvie Westcott)

Period 2
3. AVALANCHE, FEDOTENKO 1 (JOHNSSON, ZHAMNOV) (SH), 00:17
4. AVALANCHE, PRIMEAU 2 (LOUIS, RACHUNEK), 03:34
5. AVALANCHE, LOUIS 1 (LECLERC, ZHAMNOV), 14:36
6. AVALANCHE, PRIMEAU 3 (ZHAMNOV), 18:25

PENALTIES: M. NASLUND OTT (ROUGHING, Minor) 12:00, K. RACHUNEK COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:54, S. WEISS COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:02

Period 3
7. SENATORS, WEIGHT 1 (NASLUND, LANGENBRUNNER), 01:25
8. SENATORS, SUNDSTROM 2 (ZIDLICKY, ARVEDSON), 19:27

PENALTIES: M. LECLERC COL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 11:56, W. PRIMEAU COL (ELBOWING, Minor) 19:26

Overtime
NO SCORING

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (COL), 30 saves out of 34 shots, T, 2-2-1
Nikolai Khabibulin (OTT), 25 saves out of 29 shots, T, 2-3-1

Power Play Conversions

Avalanche 0 for 1
Senators 0 for 6

Game Stars

1 – Markus Naslund (OTT)
2 – Wayne Primeau (COL)
3 – Denis Gauthier (OTT)

Avalanche Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Alexei Zhamnov C 0 3 3 1 0 0 2 24
Wayne Primeau LW 2 0 2 2 2 5 3 20
Martin St. Louis RW 1 1 2 -1 0 4 3 32
Ruslan Fedotenko RW 1 0 1 -2 0 4 0 22
Mike Leclerc LW 0 1 1 0 12 0 0 4
Kim Johnsson D 0 1 1 -2 2 5 1 28
Karel Rachunek D 0 1 1 -2 2 1 2 25
Duvie Westcott D 0 0 0 1 0 2 1 15
John-Michael Liles D 0 0 0 0 0 1 0 26
Andrei Zyuzin D 0 0 0 0 0 3 0 22
Ron Francis C 0 0 0 0 0 0 0 15
Marcus Nilson RW 0 0 0 0 0 0 2 13
David Hale D 0 0 0 0 15 0 0 5
Juraj Kolnik RW 0 0 0 0 0 0 0 0
Matt Cullen C 0 0 0 0 0 0 0 0
Stephen Weiss C 0 0 0 -1 2 2 0 25
Scott Hartnell LW 0 0 0 -1 0 0 1 17
Alex Tanguay LW 0 0 0 -1 0 2 0 16

Lines

Senators Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Markus Naslund LW 1 2 3 1 2 7 1 28
Denis Gauthier D 1 1 2 1 0 3 0 6
Doug Weight C 1 0 1 1 0 1 1 21
Niklas Sundstrom LW 1 0 1 1 0 3 0 12
Marek Zidlicky D 0 1 1 0 0 1 0 18
Jamie Langenbrunner RW 0 1 1 0 0 0 2 17
Ales Hemsky RW 0 1 1 0 0 1 1 16
Magnus Arvedson LW 0 1 1 0 0 1 0 10
Matthew Stajan C 0 0 0 2 0 0 1 7
Roman Hamrlik D 0 0 0 1 0 4 4 32
Janne Niinimaa D 0 0 0 1 0 1 0 23
Alexander Khavanov D 0 0 0 1 0 0 0 8
Steve Reinprecht LW 0 0 0 0 0 3 1 26
Todd Bertuzzi RW 0 0 0 0 0 1 0 19
Eric Staal C 0 0 0 0 0 0 3 16
Marek Malik D 0 0 0 0 0 2 0 16
Sergei Fedorov C 0 0 0 -2 0 4 1 24
Mattias Ohlund D 0 0 0 -2 0 2 6 23

Lines


Financial

Attendance: 16346
Net Profit: $1,118,066.00

Game Notes

David Hale ejected at 18:18 of the 1st Period