|
|
Scoring Summary
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: D. WESTCOTT COL (ELBOWING, Minor) 02:23, K. MALTBY WAS (ROUGHING, Minor) 02:23, S. CORSON WAS (ELBOWING, Major, Game Misconduct) 03:05 (Served by Chris Therien), G. JOHNSON COL (HOOKING, Minor) 09:37, K. MALTBY WAS (BOARDING, Double Minor) 13:23
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: E. MOREAU WAS (ROUGHING, Minor) 02:35, L. WARD COL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:00, C. CHELIOS WAS (ELBOWING, Minor, Misconduct) 06:00, R. FEDOTENKO COL (HOOKING, Minor) 10:06, K. MALTBY WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 10:06, M. RENBERG WAS (HIGHSTICKING, Minor) 17:17, K. RACHUNEK COL (CHARGING, Minor) 18:07, L. WARD COL (FIGHTING) 19:25, C. CHELIOS WAS (FIGHTING, Game Misconduct) 19:25
Period 3
1. CAPITALS, LANG 34 (SHANAHAN, HEDICAN), 01:17
2. AVALANCHE, HARTNELL 20 (ZYUZIN, WEISS), 01:35
3. AVALANCHE, LOUIS 43 (LILES), 17:02
PENALTIES: K. RACHUNEK COL (ELBOWING, Minor) 03:56, B. SHANAHAN WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:06, D. HATCHER WAS (BOARDING, Minor) 08:46, B. HOLIK COL (ROUGHING, Minor) 11:26, M. NILSON COL (BOARDING, Minor) 19:14
Goalie Statistics
Dwayne Roloson (COL), 17 saves out of 18 shots, W, 35-22-5
Ed Belfour (WAS), 23 saves out of 25 shots, L, 38-29-8
Power Play Conversions
Avalanche 0 for 7
Capitals 0 for 5
Game Stars
1 – Martin St. Louis (COL)
2 – John-Michael Liles (COL)
3 – Dwayne Roloson (COL)
|
|
Attendance: 17147
Net Profit: $1,080,261.00
Game Notes
Shayne Corson ejected at 03:05 of the 1st Period
Chris Chelios beats up Lance Ward
Chris Chelios ejected at 19:25 of the 2nd Period
Mikael Renberg injured at 08:46 of the 3rd Period