Home Games Playoff Tree

Canadiens @ Capitals

Shots 1 2 3 OT FN
Canadiens 7 12 4 0 23
Capitals 12 10 16 0 38
Goals 1 2 3 OT FN
Canadiens 1 0 1 0 2
Capitals 3 0 3 0 6

Scoring Summary

Period 1
1. CAPITALS, MOGILNY 21 (VEROT, MARCHANT), 09:13
2. CAPITALS, KLATT 10 (MARCHANT, SHANAHAN), 12:45
3. CANADIENS, WIEMER 6 (KILGER, KABERLE), 17:22
4. CAPITALS, JUNEAU 4 (MOGILNY), 18:37

PENALTIES: D. WESTCOTT MON (FIGHTING) 04:12, B. SHANAHAN WAS (FIGHTING) 04:12, T. LETOWSKI MON (HOOKING, Minor) 06:33, E. MOREAU MON (BOARDING, Minor) 10:08, M. BARON WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 10:08, C. CHELIOS WAS (ELBOWING, Minor) 14:48, S. KOIVU MON (HOOKING, Minor) 17:08, S. O'DONNELL WAS (ELBOWING, Minor) 17:08

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: D. VEROT WAS (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 00:42 (Served by Rob Zamuner)

Period 3
5. CAPITALS, HOLMSTROM 15 (NUMMINEN, MOGILNY), 07:37
6. CAPITALS, NYCHOLAT 3 (KLATT, JUNEAU), 08:25
7. CAPITALS, SHANAHAN 23 (MARCHANT, KLATT) (PP), 16:31
8. CANADIENS, MCDONALD 10 (TJARNQVIST), 18:16

PENALTIES: J. JUNEAU WAS (BOARDING, Minor) 08:44, E. MOREAU MON (ROUGHING, Double Minor) 11:17, D. TJARNQVIST MON (BOARDING, Minor) 16:28, E. MOREAU MON (ELBOWING, Major, Game Misconduct) 18:17 (Served by Andy McDonald)

Goalie Statistics

Tommy Salo (MON), 5 saves out of 6 shots
Pasi Nurminen (MON), 27 saves out of 32 shots, L, 19-12-4
Martin Brodeur (WAS), 21 saves out of 23 shots, W, 22-17-7

Power Play Conversions

Canadiens 0 for 3
Capitals 1 for 4

Game Stars

1 – Brendan Shanahan (WAS)
2 – Alexander Mogilny (WAS)
3 – Trent Klatt (WAS)

Canadiens Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Jason Wiemer LW 1 0 1 0 0 1 0 4
Andy McDonald RW 1 0 1 -1 0 4 1 22
Chad Kilger C 0 1 1 0 0 0 1 8
Daniel Tjarnqvist D 0 1 1 -1 2 1 1 23
Tomas Kaberle D 0 1 1 -1 0 0 4 23
Sean Brown D 0 0 0 0 0 0 0 1
Nathan Dempsey D 0 0 0 -1 0 0 3 27
Jeff Halpern C 0 0 0 -1 0 1 0 23
Aleksey Morozov LW 0 0 0 -1 0 3 0 21
Saku Koivu C 0 0 0 -1 2 2 2 20
Ethan Moreau LW 0 0 0 -1 21 1 1 19
Jason Strudwick D 0 0 0 -1 0 1 2 17
Viktor Kozlov RW 0 0 0 -1 0 1 0 17
Trevor Letowski RW 0 0 0 -1 2 1 0 16
Vitaly Vishnevski D 0 0 0 -1 0 2 1 16
Rem Murray LW 0 0 0 -1 0 2 0 16
Duvie Westcott D 0 0 0 -1 5 2 2 14
P.J. Axelsson LW 0 0 0 -1 0 1 2 5

Lines

Capitals Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Alexander Mogilny RW 1 2 3 2 0 3 0 23
Trent Klatt RW 1 2 3 1 0 2 4 24
Todd Marchant C 0 3 3 2 0 1 2 25
Brendan Shanahan LW 1 1 2 3 5 6 4 23
Joe Juneau C 1 1 2 2 2 2 0 5
Tomas Holmstrom LW 1 0 1 2 0 2 2 24
Lawrence Nycholat D 1 0 1 2 0 1 0 3
Teppo Numminen D 0 1 1 1 0 2 0 22
Darcy Verot C 0 1 1 0 12 1 0 5
Doug Janik D 0 0 0 2 0 3 0 3
Al MacInnis D 0 0 0 1 0 4 1 20
Sean O'Donnell D 0 0 0 1 2 2 2 20
Oleg Kvasha C 0 0 0 0 0 4 2 28
Chris Chelios D 0 0 0 0 2 2 3 22
Murray Baron D 0 0 0 0 12 1 2 7
Bret Hedican D 0 0 0 -1 0 0 1 17
Richard Park RW 0 0 0 -1 0 0 0 9
Rob Zamuner LW 0 0 0 -2 0 2 1 13

Lines


Financial

Attendance: 13500
Net Profit: $992,250.00

Game Notes

Duvie Westcott and Brendan Shanahan fight to a draw
P.J. Axelsson injured at 00:42 of the 2nd Period
Darcy Verot ejected at 00:42 of the 2nd Period
Tommy Salo enters game at 08:25 of 3rd period
Ethan Moreau ejected at 18:17 of the 3rd Period
Ethan Moreau receives 5 game suspension