Home Games Playoff Tree

Nordiques @ Thrashers

Shots 1 2 3 OT FN
Nordiques 3 11 6 0 20
Thrashers 12 8 6 0 26
Goals 1 2 3 OT FN
Nordiques 0 3 0 0 3
Thrashers 1 1 2 0 4

Scoring Summary

Period 1
1. THRASHERS, PARRISH 1 (GUERIN, HECHT) (PP), 02:19

PENALTIES: S. HILL QUE (ROUGHING, Minor) 01:13, J. IGINLA ATL (BOARDING, Minor) 03:44, M. SUNDIN QUE (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 13:15 (Served by Mark Eaton), J. MADDEN QUE (CROSS-CHECKING, Double Minor) 15:46, S. QUINTAL QUE (HIGHSTICKING, Major) 17:05, S. HILL QUE (ROUGHING, Double Minor) 18:54

Period 2
2. NORDIQUES, CHEECHOO 9 (LANGKOW, BULIS) (PP), 05:41
3. THRASHERS, VERMETTE 1 (UNASSISTED), 11:35
4. NORDIQUES, HILL 4 (WHITE, LANGKOW), 16:19
5. NORDIQUES, KILGER 1 (ZUBOV, SULLIVAN), 18:06

PENALTIES: J. IGINLA ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 00:13, S. SULLIVAN QUE (ROUGHING, Minor) 00:40, M. COOKE ATL (ROUGHING, Minor) 01:21, B. MIRONOV ATL (BOARDING, Double Minor) 05:00, K. TIMONEN ATL (ROUGHING, Minor) 08:56, B. MIRONOV ATL (HOOKING, Minor) 13:23, T. SIMPSON ATL (BOARDING, Minor, Misconduct) 19:04

Period 3
6. THRASHERS, HECHT 4 (CAJANEK, COOKE), 08:08
7. THRASHERS, TIMONEN 6 (CAJANEK, COOKE), 08:38

PENALTIES: D. LANGKOW QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:31, M. COOKE ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:31, S. DONOVAN QUE (ELBOWING, Minor) 09:27, M. COOKE ATL (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 12:14, A. FERENCE QUE (HOOKING, Minor) 13:18, J. BOUMEDIENNE QUE (ROUGHING, Minor, Misconduct) 19:49

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (QUE), 22 saves out of 26 shots, L, 5-11-1
Martin Gerber (ATL), 17 saves out of 20 shots, W, 10-8-0

Power Play Conversions

Nordiques 1 for 8
Thrashers 1 for 9

Game Stars

1 – Jochen Hecht (ATL)
2 – Jonathan Cheechoo (QUE)
3 – Matt Cooke (ATL)

Nordiques Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Daymond Langkow C 0 2 2 0 2 2 2 24
Sean Hill D 1 0 1 1 6 2 5 23
Chad Kilger C 1 0 1 1 0 2 0 3
Jonathan Cheechoo RW 1 0 1 0 0 5 2 17
Todd White C 0 1 1 0 0 0 2 24
Steve Sullivan RW 0 1 1 0 2 1 1 22
Sergei Zubov D 0 1 1 -1 0 1 3 26
Jan Bulis LW 0 1 1 -1 0 0 0 11
Stephane Quintal D 0 0 0 1 5 0 3 18
Simon Gagne LW 0 0 0 0 0 1 0 18
Mark Eaton D 0 0 0 0 0 0 0 13
Steve Begin LW 0 0 0 0 0 1 0 6
Mats Sundin C 0 0 0 0 15 0 1 5
Andrew Ference D 0 0 0 -1 2 1 0 15
Shean Donovan RW 0 0 0 -1 2 1 0 13
Yannick Tremblay D 0 0 0 -1 0 0 1 10
Josef Boumedienne D 0 0 0 -1 12 0 0 8
John Madden C 0 0 0 -2 4 3 0 24

Lines

Thrashers Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Jochen Hecht RW 1 1 2 2 0 4 1 27
Matt Cooke RW 0 2 2 3 16 0 4 17
Petr Cajanek C 0 2 2 3 0 0 1 12
Kimmo Timonen D 1 0 1 2 2 2 2 24
Antoine Vermette C 1 0 1 1 0 1 0 8
Mark Parrish RW 1 0 1 -2 0 3 2 18
Bill Guerin LW 0 1 1 -1 0 3 1 21
Chris Therien D 0 0 0 3 0 1 1 19
Cory Cross D 0 0 0 0 0 0 1 20
Jarome Iginla RW 0 0 0 0 4 4 1 19
Todd Simpson D 0 0 0 0 12 1 1 14
Dean McAmmond LW 0 0 0 0 0 1 0 14
Ian Laperriere RW 0 0 0 0 0 0 0 4
Travis Green C 0 0 0 0 0 0 0 3
Boris Mironov D 0 0 0 -1 6 1 2 25
Brad May LW 0 0 0 -1 0 0 0 1
Craig Conroy C 0 0 0 -2 0 4 0 22
Mathieu Biron D 0 0 0 -2 0 1 1 19

Lines


Financial

Attendance: 16553
Net Profit: $1,216,646.00

Game Notes

Travis Green injured at 13:15 of the 1st Period
Mats Sundin ejected at 13:15 of the 1st Period