|
|
Scoring Summary
Period 1
1. AVALANCHE, TANGUAY 6 (LOUIS, NIINIMAA) (PP), 02:49
2. AVALANCHE, NIINIMAA 3 (LOUIS, TANGUAY), 07:11
3. CANADIENS, SILLINGER 4 (LESCHYSHYN) (PP), 09:25
PENALTIES: S. BATES MON (ROUGHING, Minor) 02:21, J. NIINIMAA COL (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 07:39 (Served by Alex Tanguay), D. WESTCOTT COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 11:36
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: P. BOUCHER COL (ROUGHING, Minor) 01:44, P. BOUCHER COL (HIGHSTICKING, Major) 05:40, W. PRIMEAU COL (CROSS-CHECKING, Minor) 15:50, J. VANDERMEER COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:39
Period 3
4. AVALANCHE, ZHAMNOV 3 (TANGUAY, LOUIS), 02:57
PENALTIES: E. DESJARDINS MON (ELBOWING, Minor) 01:50, J. VANDERMEER COL (ELBOWING, Minor) 10:33, S. BATES MON (HOOKING, Minor) 10:33, T. STEVENSON MON (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 10:50
Goalie Statistics
Dwayne Roloson (COL), 33 saves out of 34 shots, W, 6-4-2
Miikka Kiprusoff (MON), 15 saves out of 18 shots, L, 4-7-1
Power Play Conversions
Avalanche 1 for 3
Canadiens 1 for 6
Game Stars
1 – Dwayne Roloson (COL)
2 – Alex Tanguay (COL)
3 – Martin St. Louis (COL)
|
|
Attendance: 19800
Net Profit: $1,247,400.00
Game Notes
John LeClair injured at 07:39 of the 1st Period
Janne Niinimaa ejected at 07:39 of the 1st Period
Janne Niinimaa receives 2 game suspension
