Home Games Playoff Tree

Thrashers @ Nordiques

Shots 1 2 3 OT FN
Thrashers 6 16 7 0 29
Nordiques 17 6 5 0 28
Goals 1 2 3 OT FN
Thrashers 1 3 0 0 4
Nordiques 2 1 0 0 3

Scoring Summary

Period 1
1. NORDIQUES, GAGNE 23 (FERENCE, COMRIE), 00:15
2. THRASHERS, BRIERE 14 (HOSSA, TIMONEN), 10:24
3. NORDIQUES, GAGNE 24 (COMRIE) (PP), 19:35

PENALTIES: D. ROY QUE (ELBOWING, Minor) 14:02, J. BOUMEDIENNE ATL (BOARDING, Minor) 17:38, J. HECHT ATL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 17:57

Period 2
4. NORDIQUES, OTT 1 (ASHAM), 04:20
5. THRASHERS, ARNASON 22 (MURRAY, HECHT), 05:08
6. THRASHERS, BIRON 4 (MCAMMOND, HOSSA), 07:29
7. THRASHERS, VERMETTE 3 (TIMONEN, ARNASON), 12:51

PENALTIES: A. ASHAM QUE (HOOKING, Minor, Misconduct) 09:01, S. OTT QUE (HIGHSTICKING, Minor) 18:34

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: D. BRIERE ATL (BOARDING, Minor) 07:58, A. MILLER QUE (ROUGHING, Minor, Misconduct) 07:58, M. KOMISAREK QUE (ELBOWING, Minor) 11:04, B. MAY ATL (ROUGHING, Double Minor) 17:16, B. ORPIK QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 17:51

Goalie Statistics

Cristobal Huet (ATL), 25 saves out of 28 shots, W, 7-10-0
Mathieu Garon (QUE), 25 saves out of 29 shots, L, 13-24-6

Power Play Conversions

Thrashers 0 for 5
Nordiques 1 for 3

Game Stars

1 – Simon Gagne (QUE)
2 – Tyler Arnason (ATL)
3 – Jochen Hecht (ATL)

Thrashers Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Tyler Arnason C 1 1 2 2 0 2 0 25
Kimmo Timonen D 0 2 2 1 0 0 2 21
Marian Hossa RW 0 2 2 0 0 3 0 21
Antoine Vermette C 1 0 1 1 0 2 0 7
Mathieu Biron D 1 0 1 0 0 4 2 19
Daniel Briere C 1 0 1 0 2 3 1 16
Jochen Hecht RW 0 1 1 1 5 5 1 24
Rem Murray LW 0 1 1 1 0 1 1 18
Dean McAmmond LW 0 1 1 0 0 1 0 17
Boris Mironov D 0 0 0 1 0 2 1 27
Igor Ulanov D 0 0 0 1 0 6 3 22
Josef Boumedienne D 0 0 0 1 2 0 0 14
Ian Laperriere RW 0 0 0 1 0 0 0 6
Chris Therien D 0 0 0 0 0 0 1 18
Nicholas Dimitrakos RW 0 0 0 0 0 0 0 13
Brad May LW 0 0 0 0 4 0 0 9
Pierre-Marc Bouchard C 0 0 0 0 0 0 0 8
Riku Hahl C 0 0 0 0 0 0 1 7

Lines

Nordiques Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Simon Gagne LW 2 0 2 -1 0 6 0 22
Mike Comrie C 0 2 2 -1 0 3 0 21
Steve Ott C 1 0 1 0 2 1 0 4
Andrew Ference D 0 1 1 0 0 0 2 26
Arron Asham RW 0 1 1 0 12 0 1 4
Brooks Orpik D 0 0 0 0 2 1 5 25
Ray Giroux D 0 0 0 0 0 0 1 16
Jason Ward RW 0 0 0 0 0 1 0 15
Steve Begin LW 0 0 0 0 0 0 0 14
Derek Roy C 0 0 0 0 2 2 0 14
Mike Komisarek D 0 0 0 0 2 1 1 14
Michael Rupp LW 0 0 0 0 0 0 0 4
Mark Parrish RW 0 0 0 -1 0 1 1 23
Jan Bulis LW 0 0 0 -1 0 4 0 20
Mike Ricci C 0 0 0 -1 0 3 2 16
Fredrik Sjostrom RW 0 0 0 -1 0 2 0 16
Duvie Westcott D 0 0 0 -2 0 2 1 21
Aaron Miller D 0 0 0 -2 12 1 1 18

Lines


Financial

Attendance: 13079
Net Profit: $769,045.00

Game Notes