Home Games Playoff Tree

Avalanche @ Thrashers

Shots 1 2 3 OT FN
Avalanche 17 8 11 0 36
Thrashers 3 10 6 0 19
Goals 1 2 3 OT FN
Avalanche 1 2 1 0 4
Thrashers 0 0 2 0 2

Scoring Summary

Period 1
1. AVALANCHE, DAZE 23 (TREMBLAY), 10:33

PENALTIES: P. CAJANEK ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:01, P. BOUCHER COL (HIGHSTICKING, Minor) 07:05, I. LAPERRIERE ATL (ROUGHING, Minor) 11:36

Period 2
2. AVALANCHE, TREMBLAY 5 (LOUIS, WHITE) (PP), 04:47
3. AVALANCHE, DAZE 24 (BOUCHER, KOIVU), 14:54

PENALTIES: M. NORSTROM ATL (ELBOWING, Minor) 02:59, T. SIMPSON ATL (ROUGHING, Minor) 03:30, J. IGINLA ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:58, P. BOUCHER COL (ELBOWING, Minor) 10:11, B. GUERIN ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:58

Period 3
4. AVALANCHE, FRIESEN 13 (FEDOTENKO, BATES), 03:32
5. THRASHERS, MAY 12 (LAPERRIERE, CAJANEK), 15:06
6. THRASHERS, CZERKAWSKI 12 (GUERIN, BIRON), 17:19

PENALTIES: T. SIMPSON ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:36, I. LAPERRIERE ATL (ROUGHING, Minor) 05:35, P. CAJANEK ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:02, A. CASSELS ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:05, C. WHITE COL (BOARDING, Minor) 17:21, B. MAY ATL (BOARDING, Minor) 17:21

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (COL), 17 saves out of 19 shots, W, 14-8-4
Tommy Salo (ATL), 32 saves out of 36 shots, L, 18-14-5

Power Play Conversions

Avalanche 1 for 10
Thrashers 0 for 2

Game Stars

1 – Yannick Tremblay (COL)
2 – Eric Daze (COL)
3 – Jeff Friesen (COL)

Avalanche Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Eric Daze LW 2 0 2 2 0 2 2 23
Yannick Tremblay D 1 1 2 1 0 6 4 26
Jeff Friesen LW 1 0 1 0 0 7 0 23
Martin St. Louis RW 0 1 1 2 0 6 4 21
Philippe Boucher D 0 1 1 1 4 3 0 23
Shawn Bates C 0 1 1 1 0 2 3 20
Colin D White D 0 1 1 0 2 2 1 26
Ruslan Fedotenko RW 0 1 1 0 0 1 1 21
Saku Koivu C 0 1 1 0 0 0 0 18
Karel Rachunek D 0 0 0 2 0 2 3 25
Sergei Brylin C 0 0 0 0 0 1 1 13
Ivan Novoseltsev LW 0 0 0 0 0 0 0 6
Matt Cullen C 0 0 0 0 0 0 0 5
Marcus Nilson RW 0 0 0 0 0 0 0 5
Rob Niedermayer RW 0 0 0 -1 0 0 2 11
Hal Gill D 0 0 0 -1 0 2 2 11
Duvie Westcott D 0 0 0 -1 0 1 1 9
Jan Hrdina C 0 0 0 -1 0 1 2 8

Lines

Thrashers Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Mariusz Czerkawski RW 1 0 1 0 0 1 0 17
Brad May LW 1 0 1 0 2 1 0 9
Mathieu Biron D 0 1 1 0 0 0 0 20
Bill Guerin LW 0 1 1 0 2 1 2 15
Ian Laperriere RW 0 1 1 0 4 2 2 15
Petr Cajanek C 0 1 1 0 4 1 3 14
Mattias Norstrom D 0 0 0 0 2 1 0 22
John Madden C 0 0 0 0 0 2 1 22
Robyn Regehr D 0 0 0 0 0 1 2 19
Wade Belak D 0 0 0 0 0 0 4 13
Wayne Primeau C 0 0 0 0 0 0 0 2
Jiri Bicek LW 0 0 0 0 0 0 0 0
Rico Fata LW 0 0 0 0 0 0 0 0
Boris Mironov D 0 0 0 -1 0 2 3 27
Andrew Cassels C 0 0 0 -1 2 1 1 23
Jarome Iginla RW 0 0 0 -1 2 3 3 21
Matt Cooke LW 0 0 0 -1 0 3 1 20
Todd Simpson D 0 0 0 -1 4 0 1 20

Lines


Financial

Attendance: 15094
Net Profit: $1,109,409.00

Game Notes

Sergei Brylin injured at 07:26 of the 3rd Period