Home Games Playoff Tree

Capitals @ Sabres

Shots 1 2 3 OT FN
Capitals 5 8 16 0 29
Sabres 10 5 4 4 23
Goals 1 2 3 OT FN
Capitals 1 0 1 0 2
Sabres 1 1 0 0 2

Scoring Summary

Period 1
1. SABRES, LUKOWICH 6 (HUML, RICHARDS), 10:33
2. CAPITALS, CASSELS 20 (CHELIOS, WHITE), 13:46

PENALTIES: J. TETARENKO WAS (HIGHSTICKING, Minor) 06:03, R. SMEHLIK WAS (ROUGHING, Minor) 10:31, D. MCCARTY WAS (HOOKING, Minor) 18:28, S. YELLE BUF (KICKING, Major) 18:28, A. CASSELS WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:46

Period 2
3. SABRES, BOYNTON 7 (RICHARDS, MOREAU), 15:08

PENALTIES: E. MOREAU BUF (ROUGHING, Minor) 04:25, A. CASSELS WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 06:12, J. ERSKINE BUF (CHARGING, Double Minor) 07:02, B. SHANAHAN WAS (FIGHTING) 15:29, E. MOREAU BUF (FIGHTING) 15:29, D. MCCARTY WAS (HIGHSTICKING, Minor) 19:40

Period 3
4. CAPITALS, CASSELS 21 (MARCHANT, HILBERT), 13:15

PENALTIES: J. ERSKINE BUF (ELBOWING, Minor, Misconduct) 03:17, P. DATSYUK BUF (CHARGING, Minor) 15:08, O. SAPRYKIN BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:27, J. O'NEILL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 19:07, M. BARON WAS (ELBOWING, Minor) 19:40

Overtime
NO SCORING

Goalie Statistics

Martin Brodeur (WAS), 21 saves out of 23 shots, T, 36-24-5
Fred Brathwaite (BUF), 27 saves out of 29 shots, T, 5-9-5

Power Play Conversions

Capitals 0 for 6
Sabres 0 for 7

Game Stars

1 – Andrew Cassels (WAS)
2 – Fred Brathwaite (BUF)
3 – Nick Boynton (BUF)

Capitals Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Andrew Cassels C 2 0 2 2 6 4 3 18
Chris Chelios D 0 1 1 2 0 0 3 26
Todd White C 0 1 1 1 0 1 3 29
Andy Hilbert LW 0 1 1 1 0 1 3 10
Todd Marchant C 0 1 1 -1 0 3 3 31
Bryan Marchment D 0 0 0 2 0 2 6 25
Brendan Shanahan LW 0 0 0 1 5 4 1 24
Richard Smehlik D 0 0 0 0 2 1 2 19
Darren McCarty RW 0 0 0 0 4 0 2 14
Joey Tetarenko D 0 0 0 0 2 2 1 12
Joe Juneau C 0 0 0 0 0 2 0 10
Eric Boulton LW 0 0 0 0 0 0 0 2
Peter Smrek D 0 0 0 0 0 0 0 1
Brad Chartrand C 0 0 0 0 0 0 0 0
Shane Willis RW 0 0 0 0 0 0 0 0
Curtis Leschyshyn D 0 0 0 -2 0 1 1 26
Murray Baron D 0 0 0 -2 2 3 0 24
John LeClair LW 0 0 0 -2 0 3 1 22
Jeff O'Neill RW 0 0 0 -2 2 2 5 20

Lines

Sabres Pos G A Pts +/- Pim S H IT
Brad Richards C 0 2 2 2 0 1 1 24
Brad Lukowich D 1 0 1 1 0 2 3 27
Nick Boynton D 1 0 1 1 0 5 3 26
Ethan Moreau LW 0 1 1 1 7 1 2 19
Ivan Huml RW 0 1 1 1 0 0 0 10
Alexander Frolov LW 0 0 0 1 0 3 2 19
Steve Sullivan RW 0 0 0 1 0 0 1 16
Joe Dipenta D 0 0 0 1 0 1 2 12
Pierre-Marc Bouchard C 0 0 0 0 0 1 2 18
John Erskine D 0 0 0 0 16 1 0 6
Stephane Yelle C 0 0 0 0 5 0 0 5
Lasse Pirjeta LW 0 0 0 0 0 1 1 4
Craig Adams RW 0 0 0 0 0 1 1 4
Scott Hannan D 0 0 0 -1 0 1 1 31
Glen Wesley D 0 0 0 -2 0 1 1 27
Pavel Datsyuk C 0 0 0 -2 2 2 0 24
Oleg Saprykin LW 0 0 0 -2 2 2 1 20
Niklas Hagman RW 0 0 0 -2 0 0 0 17

Lines


Financial

Attendance: 16023
Net Profit: $942,152.00

Game Notes

Brendan Shanahan beats up Ethan Moreau